آخرین به‌روزرسانی:
این ترجمه صرفاً برای سهولت شما ارائه شده است؛ در صورت هرگونه مغایرت با نسخهٔ انگلیسی، نسخهٔ انگلیسی ملاک است.
1. به‌اختصار
colitu.com و docs.colitu.com فقط از کوکی‌های لازم برای ورود، امنیت و انتخاب زبان استفاده می‌کنند. ما از کوکی‌های تبلیغاتی، بازهدف‌گذاری، ردیابی شبکه‌های اجتماعی یا تحلیل شخص ثالث استفاده نمی‌کنیم و وب‌سایت هیچ اسکریپت شخص ثالثی بارگذاری نمی‌کند. به همین دلیل بنر رضایت کوکی نشان نمی‌دهیم.
2. کوکی‌هایی که استفاده می‌کنیم
| نام | هدف | مدت | نوع |
|---|---|---|---|
| vostwave_web_session | شما را در پورتال حساب وارد نگه می‌دارد. جاوااسکریپت نمی‌تواند آن را بخواند (HttpOnly)، فقط از طریق HTTPS ارسال می‌شود (Secure) و همراه درخواست‌های سایت‌های دیگر ارسال نمی‌شود (SameSite=Strict). | حداکثر 24 ساعت | کاملاً ضروری |
| vostwave_csrf | تأیید می‌کند که فرم‌ها را خود شما ارسال کرده‌اید (محافظت CSRF). برای صفحه قابل خواندن است؛ Secure و SameSite=Strict. | حداکثر 24 ساعت | کاملاً ضروری |
| colitu_language | زبان شما را به خاطر می‌سپارد (Türkçe، English، Русский، 简体中文، فارسی)؛ بین زیردامنه‌های colitu.com مشترک است. | 1 سال | کاربردی |
| colitu_theme | ظاهر انتخابی شما (روشن، تیره، تنظیم دستگاه) را به خاطر می‌سپارد؛ بین زیردامنه‌های colitu.com مشترک است. | 1 سال | کاربردی |
| colitu_lang_v | نشانه‌ای که نشان می‌دهد کوکی زبان به قالب فعلی منتقل شده است (مقدار «2»). | 1 سال | کاربردی |
همهٔ کوکی‌ها فقط متعلق به دامنه‌های Colitu هستند و با سایت‌های دیگر به اشتراک گذاشته نمی‌شوند.
3. ذخیره‌سازی مرورگر
برخی اطلاعات به‌جای کوکی در حافظهٔ محلی مرورگر شما (localStorage) نگهداری می‌شوند:
| کلید | هدف |
|---|---|
| colitu_bot_visitor | یک شناسهٔ تصادفی بازدیدکننده تا بتوانید بدون حساب گفتگو با Colitu Bot را ادامه دهید. همراه پیام‌های ربات شما به سرور ارسال می‌شود. |
| colitu_bot_v2 | گفتگوی اخیر شما با Colitu Bot (تا 60 پیام) و شناسهٔ گفتگو؛ اگر گفتگو را بدون حساب به پشتیبانی سپرده باشید، شمارهٔ ارجاع تیکت و یک توکن مهمان نیز تا بتوانید پاسخ را پیگیری کنید. |
| colitu_docs_feedback_<article> | پاسخ شما به «آیا این مفید بود؟» برای یک مقاله، تا دوباره نپرسیم. |
| colitu-offer-dismissed-<code> | به خاطر می‌سپارد که یک بنر پیشنهاد را بسته‌اید. |
| colitu-signup-source (sessionStorage) | برچسب پیوندی که شما را به وب‌سایت آورده است (مثلاً برچسب utm/ref یا نام سایت ارجاع‌دهنده)؛ فقط تا زمانی که این زبانه باز است نگه داشته می‌شود و اگر ثبت‌نام کنید، به‌عنوان منبع ثبت‌نام در حساب شما ذخیره می‌شود. |
این موارد در مرورگر شما می‌مانند؛ فقط شناسهٔ بازدیدکننده و جزئیات گفتگو همراه پیام‌های ربات ارسال می‌شوند. گفتگوهای ربات در سمت ما نیز به مدت 180 روز ذخیره می‌شوند (به سیاست حریم خصوصی مراجعه کنید).
4. Cloudflare
docs.colitu.com از طریق Cloudflare ارائه می‌شود. فقط در همان دامنه، Cloudflare ممکن است یک کوکی امنیتی کاملاً ضروری (__cf_bm، حداکثر 30 دقیقه) برای تشخیص ربات‌ها از انسان‌ها تنظیم کند. از آن برای ساخت پروفایل شخصی استفاده نمی‌شود.
5. مدیریت کوکی‌ها
می‌توانید کوکی‌ها و حافظهٔ محلی را در تنظیمات مرورگر خود حذف یا مسدود کنید. اگر کوکی‌های کاملاً ضروری را مسدود کنید، نمی‌توانید وارد پورتال حساب شوید؛ بقیهٔ وب‌سایت به کار خود ادامه می‌دهد. همچنین می‌توانید با دکمهٔ «گفتگوی جدید» در پنجرهٔ گفتگو، تاریخچهٔ Colitu Bot را از مرورگر خود پاک کنید.
6. برنامه‌ها
برنامه‌های Colitu از کوکی استفاده نمی‌کنند. توکن‌های نشست در مخزن امن هر پلتفرم نگهداری می‌شوند: در Android با کلید Android Keystore رمزگذاری می‌شوند، در Windows با DPAPI، در iOS با Keychain، و در Linux با کلیدی رمزگذاری می‌شوند که از دستگاه و کاربر مشتق شده است. برنامه‌ها کتابخانهٔ تحلیل، تبلیغات یا گزارش خطا ندارند؛ به سیاست حریم خصوصی مراجعه کنید.
7. تماس
پرسش‌ها: privacy@colitu.com. برای جزئیات نحوهٔ پردازش داده‌های شخصی، سیاست حریم خصوصی را بخوانید.
پرسشی دارید؟ به support@colitu.com بنویسید.